Can Bosc es nuestra casa. Está rodeada de bosque con sus correspondientes habitantes. Nos gusta la naturaleza y queremos compartir con vosotros nuestros descubrimientos.
Así pues, ¡sed bienvenidos!
Isabel y Ángel

dimarts, 28 de maig del 2013

MAIG -MAYO


Al maig cada dia un raig
Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo

Aquest mes de maig ha sigut un dels més plujosos i frescos dels que he conegut. Quasi s'ha complet la dita catalana " al maig cada dia un raig" i la dita castellana "hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo" El meu pare ho complia al peu de la lletra, no es posava la samarreta sense mànigues fins el 10 de juny.  Quanta saviesa!

Este mes de mayo ha sido uno de los más lluviosos y frescos de los que he conocido. Casi se ha cumplido el dicho catalán "Al maig cada dia un raig" (en mayo cada día un chubasco) y el dicho castellano "hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo" Mi padre lo cumplía al pie de la letra, no se ponía la camiseta sin mangas hasta el 10 de junio. ¡Cuánta sabiduria!

Aquest mes no he tingut massa temps; tan sols poso algunes fotos i pocs comentaris.
Este mes no he tenido mucho tiempo; solo pongo algunas fotos y pocos comentarios.


FLORA
Algunes plantes silvestres.
Algunas plantas silvestres.



































Fruits - Frutos










Plantes de jardí.
Plantas de jardín.




















FAUNA